And all that spells trouble for North Korean defectors.
“I had a very strong North Korean accent," says 28-year old Lee Song-ju, who defected to South Korea in 2002.
But accent differences are just the start of the linguistic frustration and confusion that many North Koreans feel when they first arrive in the South.
An even bigger challenge is learning all the new words South Koreans have acquired in the seven decades since partition, many of them borrowed directly from English.
and has recently started using his platform to tackle the issue of racism among gay men, specifically racism directed at Asian men. Related: This “fabulous husky gaysian” comedian is so over your white supremacy “Americans tend to emasculate Asian men,” Kim says, “so when you’re gay Asian, you’re expected to speak in a hushed whisper, if at all.
Your new relationship is full of cultural differences, linguistic misunderstandings and prejudice.“People just kept asking me about my hometown, my background.So whenever I was asked by them, I had to lie.” Lee says South Koreans would have looked down on him if he'd told the truth. So Lee, like many of the 28,000 other defectors in South Korea, tried to pick up the local accent in a hurry.The information in this article is going to assume that you are indeed looking for a more substantial relationship rather than something that is short term. You just arrived as a tourist, a new English teacher, a new exchange student or a factory worker.Your goal is not only to travel, work or study here, but also to live here and experience the culture.