Bristol dating her dance partner